Woordenboek · werkwoord
mencii
mencii/menˈtsi.i/
Officiële stam menci- (3. Oficiala Aldono, 1921)
mencii is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘vermelden’.
Betekenis
- vermelden, (Vlaams:) vernoemen
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · nl.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Paroli pretere pri ne ĉeftema, tamen dirinda afero
- neniam menciu la nomon en mia ĉeesto
- por esti tute verema, mi devas mencii unu escepton
synoniemen: citi antoniemen: prisilenti zie ook: indiki
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /menˈtsi.i/
- Lettergrepen
- men·CI·i
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- mencistammencio
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | mencii |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | mencias |
| verleden tijd | menciis |
| toekomende tijd | mencios |
| voorwaardelijke wijs | mencius |
| gebiedende wijs (volitief) | menciu |
| actief deelwoord · voortdurend | mencianta |
| actief deelwoord · voltooid | menciinta |
| actief deelwoord · aanstaand | mencionta |
Voorbeeldzinnen
- Ŝi sukcesis ne mencii sian planon.Ze slaagde erin haar plan niet ter sprake te brengen. #671294mencii: vermelden, vernoemen
- Ho, ĉu mi ne menciis tion?Ho, heb ik dat niet gezegd? #3004871menciis → mencii: vermelden, vernoemen
- Ili menciis, ke ili estis tie.Ze vermeldden dat ze daar geweest zijn. #3247334
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
menci-
- -o -i
mencii mencio
In andere talen
| English | mention |
|---|---|
| Español | mencionar |
| Português | mencionar, citar, referir |
| Français | faire mention de, mentionner |
| Deutsch | erwähnen, nennen, anführen |
| Polski | nadmieniać, napomknąć, wzmiankować |
| Русский | упомянуть, затронуть |
| Українська | згадувати, торкатися |
| Čeština | dotknout se, podotknout, uvést, zmínit se |
| Slovenčina | podotknúť, spomenúť, zmieniť sa |
| Magyar | említ |
| 中文 | 标称 |
| 日本語 | 言及する |
| Română | cita, menționează |
| Беларуская | згадваць, прыгадваць, закранаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.