Woordenboek · werkwoord
prisilenti
prisilenti/pri.siˈlen.ti/
Officiële stam silent- (Fundamento, 1905)
prisilenti is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘verzwijgen’.
Betekenis
verzwijgen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Ne paroli pri io
- prisilenti sekreton, amon
- prisilenti la fakton, ke […]
antoniemen: emfazi zie ook: malgravigi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /pri.siˈlen.ti/
- Lettergrepen
- pri·si·LEN·ti
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- pristam
- silentstamsilento
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | prisilenti |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | prisilentas |
| verleden tijd | prisilentis |
| toekomende tijd | prisilentos |
| voorwaardelijke wijs | prisilentus |
| gebiedende wijs (volitief) | prisilentu |
| actief deelwoord · voortdurend | prisilentanta |
| actief deelwoord · voltooid | prisilentinta |
| actief deelwoord · aanstaand | prisilentonta |
Voorbeeldzinnen
- Ĉu vi prisilentis ion al mi?Hebt u iets voor mij verzwegen? #8458276prisilentis → prisilenti: verzwijgen
- Ĉu vi prisilentas ion al ni?Is er iets dat je ons niet vertelt? #8966518prisilentas → prisilenti: verzwijgen
- Li sciis la novaĵon, sed prisilentis ĝin.Hij wist van het nieuws, maar hij hield het voor zichzelf. #986295prisilentis → prisilenti: verzwijgen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| Español | callar |
|---|---|
| Français | passer sous silence, taire (quelque chose) |
| Deutsch | verschweigen |
| Polski | przemilczać, zataić |
| Русский | замалчивать |
| Українська | замовчувати, затаювати |
| Čeština | pomlčet, zamlčet, zatajit |
| Slovenčina | zamlčať, zatajiť |
| Magyar | elhallgat (vki előtt) |
| 日本語 | 言わずに黙っている |
| Català | callar, silenciar, passar per alt, passar en silenci |
| فارسی | مسکوت گذاشتن، پنهان داشتن |
| Bahasa Indonesia | menutupi (suatu topik pembicaraan), tidak membahas |
| Беларуская | замоўчваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.