Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

prisilenti

prisilenti/pri.siˈlen.ti/

Officiële stam silent- (Fundamento, 1905)

prisilenti is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘verzwijgen’.

Betekenis

verzwijgen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Ne paroli pri io
    • prisilenti sekreton, amon
    • prisilenti la fakton, ke […]

    antoniemen: emfazi zie ook: malgravigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/pri.siˈlen.ti/
Lettergrepen
pri·si·LEN·ti
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. pristam
  2. silentstamsilento
  3. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefprisilenti
tegenwoordige tijdprisilentas
verleden tijdprisilentis
toekomende tijdprisilentos
voorwaardelijke wijsprisilentus
gebiedende wijs (volitief)prisilentu
actief deelwoord · voortdurendprisilentanta
actief deelwoord · voltooidprisilentinta
actief deelwoord · aanstaandprisilentonta

Voorbeeldzinnen

  • Ĉu vi prisilentis ion al mi?Hebt u iets voor mij verzwegen? #8458276prisilentis → prisilenti: verzwijgen
  • Ĉu vi prisilentas ion al ni?Is er iets dat je ons niet vertelt? #8966518prisilentas → prisilenti: verzwijgen
  • Li sciis la novaĵon, sed prisilentis ĝin.Hij wist van het nieuws, maar hij hield het voor zichzelf. #986295prisilentis → prisilenti: verzwijgen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

silent-

In andere talen

Españolcallar
Françaispasser sous silence, taire (quelque chose)
Deutschverschweigen
Polskiprzemilczać, zataić
Русскийзамалчивать
Українськазамовчувати, затаювати
Češtinapomlčet, zamlčet, zatajit
Slovenčinazamlčať, zatajiť
Magyarelhallgat (vki előtt)
日本語言わずに黙っている
Catalàcallar, silenciar, passar per alt, passar en silenci
فارسیمسکوت گذاشتن، پنهان داشتن
Bahasa Indonesiamenutupi (suatu topik pembicaraan), tidak membahas
Беларускаязамоўчваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.