Szótár · ige
prisilenti
prisilenti/pri.siˈlen.ti/
Hivatalos szótő: silent- (Fundamento, 1905)
prisilenti eszperantó ige, jelentése „elhallgat”.
Jelentés
elhallgat (vki előtt)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Ne paroli pri io
- prisilenti sekreton, amon
- prisilenti la fakton, ke […]
ellentétek: emfazi lásd még: malgravigi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /pri.siˈlen.ti/
- Szótagok
- pri·si·LEN·ti
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- priszótő
- silentszótősilento
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | prisilenti |
|---|---|
| jelen idő | prisilentas |
| múlt idő | prisilentis |
| jövő idő | prisilentos |
| feltételes mód | prisilentus |
| felszólító mód | prisilentu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | prisilentanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | prisilentinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | prisilentonta |
Példamondatok
- Kiu ŝtelon prisilentas, tiu la ŝtelon konsentas.Aki a lopásról hallgat, maga is zsivány. #1018800prisilentas → prisilenti: elhallgat
- Dum la aŭskultado de lia prelego mi provas kompreni, kion li prisilentas.Előadása alatt azt próbálom megérteni, hogy mit hallgat el. #1190601prisilentas → prisilenti: elhallgat
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| Español | callar |
|---|---|
| Français | passer sous silence, taire (quelque chose) |
| Deutsch | verschweigen |
| Polski | przemilczać, zataić |
| Русский | замалчивать |
| Українська | замовчувати, затаювати |
| Nederlands | verzwijgen |
| Čeština | pomlčet, zamlčet, zatajit |
| Slovenčina | zamlčať, zatajiť |
| 日本語 | 言わずに黙っている |
| Català | callar, silenciar, passar per alt, passar en silenci |
| فارسی | مسکوت گذاشتن، پنهان داشتن |
| Bahasa Indonesia | menutupi (suatu topik pembicaraan), tidak membahas |
| Беларуская | замоўчваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.