Szótár · melléknév
silentema
silentema/si.lenˈte.ma/
Hivatalos szótő: silent- (Fundamento, 1905)
silentema eszperantó melléknév, jelentése „hallgatag”.
Jelentés
hallgatag
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Meghatározás eszperantóul
- Preferanta, inklina silenti
- ili ekamis la silenteman submajstron, kiu malmulte parolis, sed des pli multe laboris
- la pli juna frato estis pli silentema kaj tute fordonis sin al la libroj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /si.lenˈte.ma/
- Szótagok
- si·len·TE·ma
Szóalkotás
- silentszótősilento
- emutóképzőhajlam
- avégződésmelléknév
Alakok
| egyes szám | többes szám | |
|---|---|---|
| alany | silentema | silentemaj |
| tárgy (-n) | silenteman | silentemajn |
Példamondatok
- Subite vi iĝis tre silentema.Hirtelen nagyon hallgatag lettél. #1656344
- La metiejo apartenis al maljuna paro; baldaŭ ili ekamis la silenteman submajstron.A műhely egy öreg páré volt; csakhamar megszerették a csendes segédet. #2198341silenteman → silentema: hallgatag
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
silent-
- -o -a -i
- -em- hajlam
silentema
- -ig- tesz (valamivé), okoz
- összetett szavak
Más nyelveken
| Español | discreto (silencioso) |
|---|---|
| Français | discret (silencieux), taciturne |
| Deutsch | schweigsam |
| Polski | małomówny, milkliwy, lubiący ciszę |
| Русский | молчаливый |
| Українська | мовчазний, мовчазливий, маломовний, неговіркий |
| Nederlands | zwijgzaam |
| Čeština | mlčenlivý, málomluvný |
| Slovenčina | mlčanlivý |
| 中文 | 沉默 |
| 日本語 | 無口な |
| Català | callat, discret |
| فارسی | کمحرف |
| Bahasa Indonesia | pendiam |
| Беларуская | маўклівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.