Slovník · přídavné jméno
silentema
silentema/si.lenˈte.ma/
Oficiální kořen silent- (Fundamento, 1905)
silentema je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „mlčenlivý“.
Význam
mlčenlivýmálomluvný
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: nemluvný
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Preferanta, inklina silenti
- ili ekamis la silenteman submajstron, kiu malmulte parolis, sed des pli multe laboris
- la pli juna frato estis pli silentema kaj tute fordonis sin al la libroj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /si.lenˈte.ma/
- Slabiky
- si·len·TE·ma
Stavba slova
- silentkořensilento
- empříponasklon, náchylnost
- akoncovkapřídavné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | silentema | silentemaj |
| akuzativ (-n) | silenteman | silentemajn |
Příbuzná slova
silent-
- -o -a -i
- -em- sklon, náchylnost
silentema
- -ig- způsobit, učinit
- složeniny
V jiných jazycích
| Español | discreto (silencioso) |
|---|---|
| Français | discret (silencieux), taciturne |
| Deutsch | schweigsam |
| Polski | małomówny, milkliwy, lubiący ciszę |
| Русский | молчаливый |
| Українська | мовчазний, мовчазливий, маломовний, неговіркий |
| Nederlands | zwijgzaam |
| Slovenčina | mlčanlivý |
| Magyar | hallgatag |
| 中文 | 沉默 |
| 日本語 | 無口な |
| Català | callat, discret |
| فارسی | کمحرف |
| Bahasa Indonesia | pendiam |
| Беларуская | маўклівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.