Szótár · melléknév
silenta
silenta/siˈlen.ta/
Hivatalos szótő: silent- (Fundamento, 1905)
silenta eszperantó melléknév, jelentése „csendes”.
Jelentés
csendes
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: hallgatag, szótlan
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Silentanta
- mi estis muta kaj silenta, mi silentis eĉ pri bono
- originala infano, silenta kaj pensanta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /siˈlen.ta/
- Szótagok
- si·LEN·ta
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- silentszótősilento
- avégződésmelléknév
Alakok
| egyes szám | többes szám | |
|---|---|---|
| alany | silenta | silentaj |
| tárgy (-n) | silentan | silentajn |
Példamondatok
- Li restis silenta la tutan tempon.Az egész idő alatt csendben volt. #531453
- Akvo silenta subfosas la bordon.Lassú víz partot mos. #613738silenta: csendes
- Pri tio pli prudenta estas resti silenta.Okosabb erről hallgatni. #913121
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
silent-
- -o -a -i
- -em- hajlam
- -ig- tesz (valamivé), okoz
- összetett szavak
Más nyelveken
| Español | silencioso |
|---|---|
| Français | silencieux |
| Deutsch | still |
| Polski | cichy, głuchy |
| Русский | молчаливый, безмолвный, бесшумный, тихий |
| Українська | мовчазний, безмовний, безшумний, тихий |
| Nederlands | stil, stilzwijgend |
| Čeština | mlčící, tichý |
| Slovenčina | mlčiaci, tichý |
| 中文 | 寂静 |
| 日本語 | 沈黙した |
| Català | silenciós |
| فارسی | ساکت، خاموش، بیصدا |
| Bahasa Indonesia | diam, hening, lengang, senyap |
| Беларуская | маўклівы, бязгучны, бязмоўны, бясшумны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.