Szótár · főnév
silento
silento/siˈlen.to/
Hivatalos szótő: silent- (Fundamento, 1905)
silento eszperantó főnév, jelentése „csend”.
Jelentés
csend
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: csönd, hallgatás
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Stato de iu aŭ io, kiu silentas
- kiam fariĝis granda silento, li parolis al ili en la Hebrea lingvo
- estis nokto, kaj ĉie regis silento
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /siˈlen.to/
- Szótagok
- si·LEN·to
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- silentszótősilento
- ovégződésfőnév
Alakok
| egyes szám | többes szám | |
|---|---|---|
| alany | silento | silentoj |
| tárgy (-n) | silenton | silentojn |
Példamondatok
- Parolo estas arĝento, oron similas silento.Beszélni ezüst, hallgatni arany. #443387
- Per mono eĉ silento fariĝas elokvento.Pénzzel még a csend is ékesszóló. #649398
- Bruo de maŝino ĝenis la silenton.Gép zúgása zavarta meg a csöndet. #4839145
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
silent-
- -o -a -i
- -em- hajlam
- -ig- tesz (valamivé), okoz
- összetett szavak
Más nyelveken
| English | silence |
|---|---|
| Español | silencio |
| Français | silence |
| Deutsch | Stille |
| Italiano | silenzio |
| Polski | cisza, bezruch, spokój |
| Русский | молчание, тишина |
| Українська | мовчання, тиша, спокій |
| Nederlands | stilte |
| Čeština | hud. pomlka, mlčení, silentium, ticho |
| Slovenčina | mlčanie |
| 日本語 | 沈黙 |
| Català | silenci |
| فارسی | سکوت |
| Bahasa Indonesia | keheningan, kelengangan, kesenyapan, kesepian |
| Беларуская | маўчаньне, цішыня |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.