Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

silento

silento/siˈlen.to/

Radice ufficiale silent- (Fundamento, 1905)

silento è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «silenzio».

Significato

silenzio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definizione in esperanto

  1. Stato de iu aŭ io, kiu silentas
    • kiam fariĝis granda silento, li parolis al ili en la Hebrea lingvo
    • estis nokto, kaj ĉie regis silento

    vedi anche: kvieto, trankvilo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/siˈlen.to/
Sillabe
si·LEN·to

Struttura della parola

  1. silentradicesilento
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettosilentosilentoj
complemento oggetto (-n)silentonsilentojn

Frasi di esempio

  • Parolo estas arĝento, oron similas silento.Il silenzio è d'oro, la parola d'argento. #443387
  • Estis kvin longaj minutoj da silento.Ci furono cinque lunghi minuti di silenzio. #1499033
  • La domo estas en kompleta silento.La casa è in completo silenzio. #5000160

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

silent-

In altre lingue

Englishsilence
Españolsilencio
Françaissilence
DeutschStille
Polskicisza, bezruch, spokój
Русскиймолчание, тишина
Українськамовчання, тиша, спокій
Nederlandsstilte
Češtinahud. pomlka, mlčení, silentium, ticho
Slovenčinamlčanie
Magyarcsend
日本語沈黙
Catalàsilenci
فارسیسکوت
Bahasa Indonesiakeheningan, kelengangan, kesenyapan, kesepian
Беларускаямаўчаньне, цішыня

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.