Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

silento

silento/siˈlen.to/

Offizielle Wurzel silent- (Fundamento, 1905)

silento ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Stille“.

Bedeutung

Stille

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Schweigen

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Stato de iu aŭ io, kiu silentas
    • kiam fariĝis granda silento, li parolis al ili en la Hebrea lingvo
    • estis nokto, kaj ĉie regis silento

    siehe auch: kvieto, trankvilo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/siˈlen.to/
Silben
si·LEN·to
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. silentWurzelsilento
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativsilentosilentoj
Akkusativ (-n)silentonsilentojn

Beispielsätze

  • Mi interpretis lian silenton kiel konsenton.Ich interpretierte sein Schweigen als Zustimmung. #534313
  • Ŝian silenton ne komprenu kiel jeson.Sieh ihr Schweigen nicht als Zustimmung. #872020
  • Timoplena silento regis en la salono.Angstvolles Schweigen herrschte im Saal. #1383475

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

silent-

In anderen Sprachen

Englishsilence
Españolsilencio
Françaissilence
Italianosilenzio
Polskicisza, bezruch, spokój
Русскиймолчание, тишина
Українськамовчання, тиша, спокій
Nederlandsstilte
Češtinahud. pomlka, mlčení, silentium, ticho
Slovenčinamlčanie
Magyarcsend
日本語沈黙
Catalàsilenci
فارسیسکوت
Bahasa Indonesiakeheningan, kelengangan, kesenyapan, kesepian
Беларускаямаўчаньне, цішыня

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.