Wörterbuch · Adjektiv
silenta
silenta/siˈlen.ta/
Offizielle Wurzel silent- (Fundamento, 1905)
silenta ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „still“.
Bedeutung
still
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: schweigsam
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Silentanta
- mi estis muta kaj silenta, mi silentis eĉ pri bono
- originala infano, silenta kaj pensanta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /siˈlen.ta/
- Silben
- si·LEN·ta
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- silentWurzelsilento
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | silenta | silentaj |
| Akkusativ (-n) | silentan | silentajn |
Beispielsätze
- Kio nuntempe okazas, estas silenta revolucio.Was gegenwärtig geschieht, ist eine stille Revolution. #1449361
- Vi havas la rajton esti silenta.Du hast das Recht still zu sein. #1872776
- Ŝi restis silenta la tutan tagon.Sie schwieg den ganzen Tag. #1990397silenta: still
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
silent-
- -o -a -i
- -em- Neigung
- -ig- machen, veranlassen
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| Español | silencioso |
|---|---|
| Français | silencieux |
| Polski | cichy, głuchy |
| Русский | молчаливый, безмолвный, бесшумный, тихий |
| Українська | мовчазний, безмовний, безшумний, тихий |
| Nederlands | stil, stilzwijgend |
| Čeština | mlčící, tichý |
| Slovenčina | mlčiaci, tichý |
| Magyar | csendes |
| 中文 | 寂静 |
| 日本語 | 沈黙した |
| Català | silenciós |
| فارسی | ساکت، خاموش، بیصدا |
| Bahasa Indonesia | diam, hening, lengang, senyap |
| Беларуская | маўклівы, бязгучны, бязмоўны, бясшумны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.