Vortaro · adjektivo
silenta
silenta/siˈlen.ta/
Oficiala radiko silent- (Fundamento, 1905)
silenta estas esperanta vorto (adjektivo): Silentanta.
Signifo
- Silentanta
- mi estis muta kaj silenta, mi silentis eĉ pri bono
- originala infano, silenta kaj pensanta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /siˈlen.ta/
- Silaboj
- si·LEN·ta
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- silentradikosilento
- afinaĵoadjektivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | silenta | silentaj |
| akuzativo (-n) | silentan | silentajn |
Ekzemplaj frazoj
- Li restis silenta la tutan tagon. #518161
- Li restis silenta la tutan tempon. #531453
- Vi nur devas daŭre resti silenta. #1144213
- Kio nuntempe okazas, estas silenta revolucio. #1449361
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
silent-
- -o -a -i
- -em- inklino
- -ig- kaŭzi, igi
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| Español | silencioso |
|---|---|
| Français | silencieux |
| Deutsch | still |
| Polski | cichy, głuchy |
| Русский | молчаливый, безмолвный, бесшумный, тихий |
| Українська | мовчазний, безмовний, безшумний, тихий |
| Nederlands | stil, stilzwijgend |
| Čeština | mlčící, tichý |
| Slovenčina | mlčiaci, tichý |
| Magyar | csendes |
| 中文 | 寂静 |
| 日本語 | 沈黙した |
| Català | silenciós |
| فارسی | ساکت، خاموش، بیصدا |
| Bahasa Indonesia | diam, hening, lengang, senyap |
| Беларуская | маўклівы, бязгучны, бязмоўны, бясшумны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.