Dizionario · aggettivo
silenta
silenta/siˈlen.ta/
Radice ufficiale silent- (Fundamento, 1905)
silenta è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «muto».
Significato
mutosilenzioso
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Silentanta
- mi estis muta kaj silenta, mi silentis eĉ pri bono
- originala infano, silenta kaj pensanta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /siˈlen.ta/
- Sillabe
- si·LEN·ta
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- silentradicesilento
- adesinenzaaggettivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | silenta | silentaj |
| complemento oggetto (-n) | silentan | silentajn |
Frasi di esempio
- Bonvolu resti silenta dum kelkaj minutoj.Per favore, stai in silenzio per qualche minuto. #4945417
- Kial ŝi estas tiom silenta?Perché lei è così silenziosa? #666496
- Li estis silenta kiel tombo.Lui era muto come una tomba. #2661096
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| Español | silencioso |
|---|---|
| Français | silencieux |
| Deutsch | still |
| Polski | cichy, głuchy |
| Русский | молчаливый, безмолвный, бесшумный, тихий |
| Українська | мовчазний, безмовний, безшумний, тихий |
| Nederlands | stil, stilzwijgend |
| Čeština | mlčící, tichý |
| Slovenčina | mlčiaci, tichý |
| Magyar | csendes |
| 中文 | 寂静 |
| 日本語 | 沈黙した |
| Català | silenciós |
| فارسی | ساکت، خاموش، بیصدا |
| Bahasa Indonesia | diam, hening, lengang, senyap |
| Беларуская | маўклівы, бязгучны, бязмоўны, бясшумны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.