辞書 · 動詞
prisilenti
prisilenti/pri.siˈlen.ti/
公式語根 silent-（Fundamento, 1905）
prisilentiは、「言わずに黙っている」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
言わずに黙っている
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Ne paroli pri io
- prisilenti sekreton, amon
- prisilenti la fakton, ke […]
対義語: emfazi 参照: malgravigi
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /pri.siˈlen.ti/
- 音節
- pri·si·LEN·ti
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- pri語根
- silent語根silento
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | prisilenti |
|---|---|
| 現在 | prisilentas |
| 過去 | prisilentis |
| 未来 | prisilentos |
| 仮定法 | prisilentus |
| 命令法 | prisilentu |
| 能動分詞 · 進行中 | prisilentanta |
| 能動分詞 · 完了 | prisilentinta |
| 能動分詞 · これから | prisilentonta |
関連語
ほかの言語では
| Español | callar |
|---|---|
| Français | passer sous silence, taire (quelque chose) |
| Deutsch | verschweigen |
| Polski | przemilczać, zataić |
| Русский | замалчивать |
| Українська | замовчувати, затаювати |
| Nederlands | verzwijgen |
| Čeština | pomlčet, zamlčet, zatajit |
| Slovenčina | zamlčať, zatajiť |
| Magyar | elhallgat (vki előtt) |
| Català | callar, silenciar, passar per alt, passar en silenci |
| فارسی | مسکوت گذاشتن، پنهان داشتن |
| Bahasa Indonesia | menutupi (suatu topik pembicaraan), tidak membahas |
| Беларуская | замоўчваць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。