Esperantopedia

Dein KontoFreundeNachrichtenEinstellungenAdmin-Bereich

Wörterbuch · Adjektiv

nepenetrebla

nepenetrebla/ne.pe.neˈtre.bla/

Offizielle Wurzel penetr- (Fundamento, 1905)

nepenetrebla ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „undurchdringlich“.

Bedeutung

undurchdringlichundurchlässigverschlossen (Gesicht)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Prezentanta netraireblan baron
    • la mallumo estis netrapenetrebla
    • (figure) nepenetrebla vizaĝo

    Antonyme: tralasema siehe auch: densa, fermita, mistera, nesondebla, opaka, vualita

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ne.pe.neˈtre.bla/
Silben
ne·pe·ne·TRE·bla
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. neWurzelneo
  2. penetrWurzelpenetri
  3. eblSuffix-bar, möglich
  4. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativnepenetreblanepenetreblaj
Akkusativ (-n)nepenetreblannepenetreblajn

Beispielsätze

  • Senvorte mi enrigardis en la nepenetreblan malhelon.Wortlos schaute ich in die undurchdringliche Finsternis. #2474407
  • La muro ŝajnis esti glata kaj nepenetrebla.Die Mauer schien glatt und undurchdringlich zu sein. #2695460
  • Virinoj estas ĉarma mistero: nur kaŝita, ne nepenetrebla.Frauen sind ein liebliches Geheimnis: Nur verhüllt, nicht verschlossen. #3850222

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

penetr-

In anderen Sprachen

Françaisimpénétrable
Polskinieprzepuszczalny, nieprzenikliwy, niezbadany
Русскийнепроницаемый
Українськанепроникний, непрохідний
Nederlandsondoordringbaar
Češtinaneproniknutelný
Slovenčinanepreniknuteľný
Magyaráthatolhatatlan, kifürkészhetetlen
中文不能透过
日本語不透過性の
Românăimpenetrabil, neexaminabil
Bahasa Indonesiatidak tertembus, tidak terpenetrasi, tidak terterobos, tidak dapat ditembus
Беларускаянепранікальны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.