Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

Novjorko

novjorko/novˈjor.ko/

Offizielles Wort (Fundamento)

Novjorko ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „New York“.

Bedeutung

New YorkNeu-York [ark]

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Plej grava urbo de Usono (74˚00'W, 40˚43'N), trafluata de la rivero Hudsono; sidloko de UN kaj de granda akciborso; origina nomo estis Nov-Amsterdamo
    • la haveno de Nov-Jorko
    • alveninte en Nov-Jorkon, mi estis prezentita al la posedanto de la ŝipo .
  2. Subŝtato en la nordorienta parto de Usono
    • mi mem rimarkis la saman similecon en lifto en Sirakuzo, Nov-Jorko .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/novˈjor.ko/
Silben
nov·JOR·ko
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. novWurzelnova
  2. jorkWurzel
  3. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
NominativNovjorkoNovjorkoj
Akkusativ (-n)NovjorkonNovjorkojn

Beispielsätze

  • Ni flugis de Londono ĝis Novjorko.Wir flogen von London nach New York. #1566944
  • Novjorkon oni nomas la granda pomo.New York nennt man Big Apple. #2793941
  • Apartamentoj estas tre multekostaj en Novjorko.Wohnungen sind in New York sehr teuer. #4956601

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

novjorkano

In anderen Sprachen

EnglishNew York City, New York State
PortuguêsNova Iorque, Nova York
FrançaisNew-York, New York
PolskiNowy Jork
РусскийНью-Йорк
УкраїнськаНью-Йорк
NederlandsNew York
MagyarNew York
中文纽约, 纽约市
日本語ニューヨーク
БеларускаяНью-Ёрк (горад), Нью-Ёрк (штат)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.