Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

paniki

paniki/paˈni.ki/

Offizielle Wurzel panik- (2. Oficiala Aldono, 1919)

paniki ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „panisch sein“.

Bedeutung

panisch sein

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Esti en paniko
    • la homoj, kiuj kolektiĝis tie dum la brulego, (ek)panikis kaj fuĝis je la lasta momento
    • kaj ĝiaj (= de la registaro) violentaj reagoj pruvas tion: ĝi panikas, kaj prave
  2. Panikigi
    • la ideo, kiu panikas Vaŝingtonon, pagi la nafton al la produktantoj ne plu en dolaroj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/paˈni.ki/
Silben
pa·NI·ki
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. panikWurzelpaniko
  2. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivpaniki
Präsenspanikas
Präteritumpanikis
Futurpanikos
Konditionalpanikus
Imperativ (Volitiv)paniku
Partizip Aktiv · andauerndpanikanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenpanikinta
Partizip Aktiv · bevorstehendpanikonta

Beispielsätze

  • Ankoraŭ ekzistas neniu bezono paniki.Noch besteht kein Grund zur Panik. #6009040
  • Ne estas kialo por paniki.Es besteht kein Grund zur Panik. #11356734
  • La falsa anonco pri eksplodo panikis la homojn.Der falsche Bombenalarm verursachte eine Panik. #451083

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

panik-

In anderen Sprachen

Englishbe in a state of panic, be frantic, be panicked
Françaispaniquer
Polskiwpadać w panikę
Русскийпаниковать
Češtinasplašit (koně), způsobit paniku
Slovenčinaspôsobiť paniku
中文惊惶失措
日本語おびえさせる, 動転させる
Românăintra în panică
Беларускаяпанікаваць, быць у паніцы, вызываць паніку

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.