Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

paralelo

paralelo/pa.raˈle.lo/

Offizielle Wurzel paralel- (Fundamento, 1905)

paralelo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Parallele“.

Bedeutung

Parallele

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. (al geometria figuro) Rekto paralela al ĝi
    • tiri paralelon al la hipotenuzo tra la mezo de unu kateto
    • sekcanto de du paraleloj difinas kun ili ok angulojn.
  2. (de rivolua surfaco) Ĉiu cirklo, estanta intersekco de la surfaco kun ebeno orta al ĝia akso.

    siehe auch: meridiano.

  3. Io komparebla, simila
    • tiu nekutima ĉirkaŭfrazo havas paralelon en Biblio
    • eble plej frapa paralelo al aidoso estas, ke ankaŭ pri sarso oni komence provis silenti, mensogi, kamufli .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/pa.raˈle.lo/
Silben
pa·ra·LE·lo

Wortbildung

  1. paralelWurzelparalelo
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativparaleloparaleloj
Akkusativ (-n)paralelonparalelojn

Beispielsätze

  • Du rektaj paraleloj ne havas komunan punkton.Zwei gerade Parallelen haben keinen Punkt gemeinsam. #2911772
  • Kiuj vidas paralelojn, kie aliaj vidas tute novajn aferojn, estas edukita.Gebildet ist, wer Parallelen sieht, wo andere völlig Neues erblicken. #9353660

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

paralel-

In anderen Sprachen

Englishparallel (similar in essential respects)
Françaisparallèle, pendant
Русскийпараллель
Українськапаралель, паралельна лінія
Češtinapřirovnání, rovnoběžka
Slovenčinaprirovnanie, rovnobežka
Magyarpárhuzam
中文平行线
日本語平行線
Беларускаяпаралель

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.