Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

paralelo

paralelo/pa.raˈle.lo/

Officiële stam paralel- (Fundamento, 1905)

paralelo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘evenwijdige’.

Betekenis

evenwijdigeparallel

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. (al geometria figuro) Rekto paralela al ĝi
    • tiri paralelon al la hipotenuzo tra la mezo de unu kateto
    • sekcanto de du paraleloj difinas kun ili ok angulojn.
  2. (de rivolua surfaco) Ĉiu cirklo, estanta intersekco de la surfaco kun ebeno orta al ĝia akso.

    zie ook: meridiano.

  3. Io komparebla, simila
    • tiu nekutima ĉirkaŭfrazo havas paralelon en Biblio
    • eble plej frapa paralelo al aidoso estas, ke ankaŭ pri sarso oni komence provis silenti, mensogi, kamufli .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/pa.raˈle.lo/
Lettergrepen
pa·ra·LE·lo

Woordopbouw

  1. paralelstamparalelo
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpparaleloparaleloj
lijdend voorwerp (-n)paralelonparalelojn

Verwante woorden

paralel-

In andere talen

Englishparallel (similar in essential respects)
Françaisparallèle, pendant
DeutschParallele
Русскийпараллель
Українськапаралель, паралельна лінія
Češtinapřirovnání, rovnoběžka
Slovenčinaprirovnanie, rovnobežka
Magyarpárhuzam
中文平行线
日本語平行線
Беларускаяпаралель

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.