Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

pardonpeti

pardonpeti/par.donˈpe.ti/

Offizielle Wurzel pardon- (Fundamento, 1905)

pardonpeti ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „um Verzeihung bitten“.

Bedeutung

um Verzeihung bittenum Vergebung bittensich entschuldigen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Pro ĝentileco peti ies pardonon
    • ĉu li povas pardonpeti pri siaj propraj pekoj ?
    • mi devas pardonpeti pro erareto en mia lasta letero

    Synonyme: ekskuzi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/par.donˈpe.ti/
Silben
par·don·PE·ti
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. pardonWurzelpardono
  2. petWurzelpeto
  3. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivpardonpeti
Präsenspardonpetas
Präteritumpardonpetis
Futurpardonpetos
Konditionalpardonpetus
Imperativ (Volitiv)pardonpetu
Partizip Aktiv · andauerndpardonpetanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenpardonpetinta
Partizip Aktiv · bevorstehendpardonpetonta

Beispielsätze

  • Kvankam li pardonpetis, mi ankoraŭ koleregas.Obwohl er sich entschuldigt hat, bin ich immer noch wütend. #471544
  • Mi pardonpetas, se mi vundis vin.Ich bitte um Entschuldigung, wenn ich dich verletzt habe. #565437
  • Vi pli bone pardonpetu ĉe ŝi.Du solltest dich besser bei ihr entschuldigen. #583126

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

pardon-

In anderen Sprachen

Englishbeg pardon, ask for forgiveness
Polskiprzepraszać, prosić o wybaczenie
Русскийизвиниться, просить прощения
Українськапросити пробачення/вибачення
日本語ゆるしを請う
Românăscuzați, cere iertare
Bahasa Indonesiaminta maaf, minta ampun, meminta maaf, meminta ampun
Беларускаявыбачацца, прасіць прабачэньня, перапрашаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.