Woordenboek · werkwoord
pardonpeti
pardonpeti/par.donˈpe.ti/
Officiële stam pardon- (Fundamento, 1905)
pardonpeti is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘zich verontschuldigen’.
Betekenis
zich verontschuldigen
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Pro ĝentileco peti ies pardonon
- ĉu li povas pardonpeti pri siaj propraj pekoj ?
- mi devas pardonpeti pro erareto en mia lasta letero
synoniemen: ekskuzi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /par.donˈpe.ti/
- Lettergrepen
- par·don·PE·ti
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
Vormen
| infinitief | pardonpeti |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | pardonpetas |
| verleden tijd | pardonpetis |
| toekomende tijd | pardonpetos |
| voorwaardelijke wijs | pardonpetus |
| gebiedende wijs (volitief) | pardonpetu |
| actief deelwoord · voortdurend | pardonpetanta |
| actief deelwoord · voltooid | pardonpetinta |
| actief deelwoord · aanstaand | pardonpetonta |
Voorbeeldzinnen
- Mi pardonpetas. Kie estas la bakejo?Excuseer. Waar is de bakkerij? #457982pardonpetas → pardonpeti: zich verontschuldigen
- Kvankam li pardonpetis, mi ankoraŭ koleregas.Hoewel hij zich verontschuldigd heeft, ben ik nog steeds razend. #471544
- Mi pardonpetas, se mi vundis vin.Het spijt me als ik je gekwetst heb. #565437pardonpetas → pardonpeti: zich verontschuldigen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
pardon-
- -o -i -u
- -em- neiging, geneigd tot
- -ebl- mogelijk om te, -baar
- samenstellingen
pardonpeti
In andere talen
| English | beg pardon, ask for forgiveness |
|---|---|
| Deutsch | um Verzeihung bitten, um Vergebung bitten, sich entschuldigen |
| Polski | przepraszać, prosić o wybaczenie |
| Русский | извиниться, просить прощения |
| Українська | просити пробачення/вибачення |
| 日本語 | ゆるしを請う |
| Română | scuzați, cere iertare |
| Bahasa Indonesia | minta maaf, minta ampun, meminta maaf, meminta ampun |
| Беларуская | выбачацца, прасіць прабачэньня, перапрашаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.