Wörterbuch · Adjektiv
pasia
pasia/paˈsi.a/
Offizielle Wurzel pasi- (Fundamento, 1905)
pasia ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „leidenschaftlich“.
Bedeutung
leidenschaftlich
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: intensiv, feurig
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Plena de pasio
- ili fariĝis kiel voluptemaj pasiaj ĉevaloj
- nun formetu [vian] pasian indignon
siehe auch: emocia, entuziasma, fervora
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /paˈsi.a/
- Silben
- pa·SI·a
Wortbildung
- pasiWurzelpasio
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | pasia | pasiaj |
| Akkusativ (-n) | pasian | pasiajn |
Beispielsätze
- Li estis pasia fumanto de cigaredoj.Er war ein leidenschaftlicher Zigarettenraucher. #1603261
- Pardonu, ke mi iĝis tiel pasia.Verzeihen Sie, dass ich mich so echauffiert habe! #2775030pasia: leidenschaftlich
- Mia avo estis pasia kolektanto de poŝtmarkoj.Mein Opa war ein begeisterter Briefmarkensammler. #1609393pasia: leidenschaftlich
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | passionate |
|---|---|
| Español | apasionado |
| Français | passionné |
| Polski | pełen pasji, zapalony |
| Русский | страстный |
| Українська | завзятий, пристрасний |
| Nederlands | passioneel, hartstochtelijk |
| Čeština | vášnivý |
| Slovenčina | náruživý, ohnivý, vášnivý |
| 中文 | 热情 |
| 日本語 | 情熱的な |
| Català | apassionat |
| Bahasa Indonesia | berberahi (adj.), bergairah (adj.), berhasrat (adj.), bernafsu (adj.) |
| Беларуская | жарсны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.