Esperantopedia

Dein KontoFreundeNachrichtenEinstellungenAdmin-Bereich

Wörterbuch · Adjektiv

senpasia

senpasia/sen.paˈsi.a/

Offizielle Wurzel pasi- (Fundamento, 1905)

senpasia ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „leidenschaftslos“.

Bedeutung

leidenschaftslosemotionslosabgeklärt

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Ne havanta aŭ montranta pasion
    • la justo postulas ĉe la juĝantoj egalanimecon kaj senpasian sintenon
    • la senpasia instrua tono, […] la vakua nekomprenebleco de ilia animo tute rompis miajn nervojn

    siehe auch: objektiva, neŭtrala, racia, sobra

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/sen.paˈsi.a/
Silben
sen·pa·SI·a

Wortbildung

  1. senWurzelsena
  2. pasiWurzelpasio
  3. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativsenpasiasenpasiaj
Akkusativ (-n)senpasiansenpasiajn

Beispielsätze

  • Oni priskribis lin kiel eksterkutime senpasian homon.Man beschrieb ihn als außergewöhnlich leidenschaftslosen Menschen. #2351695
  • Oni priskribis lin kiel eksterordinare senpasian homon.Man beschrieb ihn als außergewöhnlich leidenschaftslosen Menschen. #2353369

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

pasi-

In anderen Sprachen

Englishpassionless
Françaisimpassible
Italianospassionato
Polskibeznamiętny, zrównoważony
Русскийбесстрастный
Magyarszenvtelen
Bahasa Indonesiatidak berhasrat, tidak bergairah, tanpa hasrat, tanpa gairah

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.