Esperantopedia

Vortaro · adjektivo

senpasia

senpasia/sen.paˈsi.a/

Oficiala radiko pasi- (Fundamento, 1905)

senpasia estas esperanta vorto (adjektivo): Ne havanta aŭ montranta pasion.

Signifo

  1. Ne havanta aŭ montranta pasion
    • la justo postulas ĉe la juĝantoj egalanimecon kaj senpasian sintenon
    • la senpasia instrua tono, […] la vakua nekomprenebleco de ilia animo tute rompis miajn nervojn

    vidu ankaŭ: objektiva, neŭtrala, racia, sobra

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/sen.paˈsi.a/
Silaboj
sen·pa·SI·a

Vortfarado

  1. senradikosena
  2. pasiradikopasio
  3. afinaĵoadjektivo

Formoj

singularopluralo
nominativosenpasiasenpasiaj
akuzativo (-n)senpasiansenpasiajn

Ekzemplaj frazoj

  • Oni priskribis lin kiel eksterkutime senpasian homon. #2351695
  • Oni priskribis lin kiel eksterordinare senpasian homon. #2353369
  • Marika estas senpasia. Ŝi ne havas sentojn. #5223979
  • Postuli, ke homo estu senpasia, signifas domini la naturon. #2318682

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

pasi-

En aliaj lingvoj

Englishpassionless
Françaisimpassible
Deutschleidenschaftslos, emotionslos, abgeklärt
Italianospassionato
Polskibeznamiętny, zrównoważony
Русскийбесстрастный
Magyarszenvtelen
Bahasa Indonesiatidak berhasrat, tidak bergairah, tanpa hasrat, tanpa gairah

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.