Wörterbuch · Adjektiv
pinta
pinta/ˈpin.ta/
Offizielle Wurzel pint- (Fundamento, 1905)
pinta ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „spitz“.
Bedeutung
spitzSpitzen-
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Finiĝanta per pinto
- pinta tranĉilo, bastono, ĉapelo, mentono
- monto multepinta estas la monto Baŝana .
siehe auch: akra, kojna
- Gravula, eminenta, plej fama
- Małgorzata Handzlik renkontis la pintan respondeculon pri kulturaj aferoj en EU, la komisionanon Ján Figel' .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈpin.ta/
- Silben
- PIN·ta
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- pintWurzelpinto
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | pinta | pintaj |
| Akkusativ (-n) | pintan | pintajn |
Beispielsätze
- Ankaŭ romulanoj havas pintajn orelojn.Auch die Romulaner haben spitze Ohren. #2278353
- Sen talento estas malfacile realigi pintajn plenumaĵojn.Ohne Talent sind Höchstleistungen schwer zu erbringen. #2692413pintajn → pinta: spitz
- Nur motivitaj dungitoj povas realigi pintajn plenumaĵojn.Nur motivierte Angestellte können Höchstleistungen erbringen. #2692444pintajn → pinta: spitz
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | pointed, spiked, top (in status) |
|---|---|
| Español | puntiagudo, -a, puntudo |
| Français | pointu, au sommet, de pointe |
| Italiano | a punta, appuntito, puntuto, aguzzo |
| Polski | szpiczasty |
| Русский | остроконечный |
| Українська | гострий, загострений |
| Čeština | špičatý |
| Slovenčina | špicatý |
| Magyar | hegyes, csúcsos |
| 中文 | 尖尖, 极 |
| 日本語 | 先端の |
| Română | vîrf |
| Català | punxegut, puntut, puntegut, punxerut |
| Bahasa Indonesia | cerucup, lancip, runcing, tajam |
| Беларуская | востраканцовы, сьпічасты, вярхоўны, топ- |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.