Esperantopedia

Vortaro · adjektivo

pinta

pinta/ˈpin.ta/

Oficiala radiko pint- (Fundamento, 1905)

pinta estas esperanta vorto (adjektivo): Finiĝanta per pinto.

Signifo

  1. Finiĝanta per pinto
    • pinta tranĉilo, bastono, ĉapelo, mentono
    • monto multepinta estas la monto Baŝana .

    vidu ankaŭ: akra, kojna

  2. Gravula, eminenta, plej fama
    • Małgorzata Handzlik renkontis la pintan respondeculon pri kulturaj aferoj en EU, la komisionanon Ján Figel' .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/ˈpin.ta/
Silaboj
PIN·ta
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. pintradikopinto
  2. afinaĵoadjektivo

Formoj

singularopluralo
nominativopintapintaj
akuzativo (-n)pintanpintajn

Ekzemplaj frazoj

  • Ankaŭ romulanoj havas pintajn orelojn. #2278353
  • Jen estas la pinta trafikhoro. #2354468
  • Sen talento estas malfacile realigi pintajn plenumaĵojn. #2692413
  • Nur motivitaj dungitoj povas realigi pintajn plenumaĵojn. #2692444

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

pint-

En aliaj lingvoj

Englishpointed, spiked, top (in status)
Españolpuntiagudo, -a, puntudo
Françaispointu, au sommet, de pointe
Deutschspitz, Spitzen-
Italianoa punta, appuntito, puntuto, aguzzo
Polskiszpiczasty
Русскийостроконечный
Українськагострий, загострений
Češtinašpičatý
Slovenčinašpicatý
Magyarhegyes, csúcsos
中文尖尖, 极
日本語先端の
Românăvîrf
Catalàpunxegut, puntut, puntegut, punxerut
Bahasa Indonesiacerucup, lancip, runcing, tajam
Беларускаявостраканцовы, сьпічасты, вярхоўны, топ-

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.