Dictionnaire · adjectif
pinta
pinta/ˈpin.ta/
Racine officielle pint- (Fundamento, 1905)
pinta est un adjectif de l’espéranto qui signifie « pointu ».
Sens
- Pointu.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
pointuau sommetde pointe
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Finiĝanta per pinto
- pinta tranĉilo, bastono, ĉapelo, mentono
- monto multepinta estas la monto Baŝana .
voir aussi: akra, kojna
- Gravula, eminenta, plej fama
- Małgorzata Handzlik renkontis la pintan respondeculon pri kulturaj aferoj en EU, la komisionanon Ján Figel' .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈpin.ta/
- Syllabes
- PIN·ta
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- pintracinepinto
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | pinta | pintaj |
| complément d’objet (-n) | pintan | pintajn |
Phrases d’exemple
- Jen estas la pinta trafikhoro.C'est l'heure de pointe. #2354468
- Vulpoj havas longan voston kaj pintajn orelojn.Les renards ont une queue longue et des oreilles pointues. #6080559
- Katoj havas pintajn orelojn.Les chats ont les oreilles pointues. #1188366
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | pointed, spiked, top (in status) |
|---|---|
| Español | puntiagudo, -a, puntudo |
| Deutsch | spitz, Spitzen- |
| Italiano | a punta, appuntito, puntuto, aguzzo |
| Polski | szpiczasty |
| Русский | остроконечный |
| Українська | гострий, загострений |
| Čeština | špičatý |
| Slovenčina | špicatý |
| Magyar | hegyes, csúcsos |
| 中文 | 尖尖, 极 |
| 日本語 | 先端の |
| Română | vîrf |
| Català | punxegut, puntut, puntegut, punxerut |
| Bahasa Indonesia | cerucup, lancip, runcing, tajam |
| Беларуская | востраканцовы, сьпічасты, вярхоўны, топ- |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.