Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

pruvi

pruvi/ˈpru.vi/

Offizielles Wort (Fundamento)

pruvi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „beweisen“.

Bedeutung

beweisen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: prüfen

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Montri per rezonado aŭ fakto, ke io estas vera
    • ili ne povas pruvi la aferojn, pri kiuj ili nun akuzas min
    • vi pruvos vian taŭgecon ĉe la granda ekzercado !

    siehe auch: demonstracii, demonstri

  2. Esti la pruvo de
    • multaj interesiĝantoj efektive lernis kaj ekuzis la lingvon, kiel baldaŭ pruvis centoj da leteroj, kiuj alvenadis ĉe Zamenhof
    • ĝisnunaj spertoj pruvas, ke eĉ la plej modernaj instrumetodoj donas nur tre modestajn rezultojn

    siehe auch: argumentadi, dokumenti, ilustri, pledi

  3. Plene kaj nepre montri la verecon de matematika propozicio per dedukto
    • pruvi geometrian teoremon.

    Synonyme: demonstri

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈpru.vi/
Silben
PRU·vi
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. pruvWurzelpruvo
  2. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivpruvi
Präsenspruvas
Präteritumpruvis
Futurpruvos
Konditionalpruvus
Imperativ (Volitiv)pruvu
Partizip Aktiv · andauerndpruvanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenpruvinta
Partizip Aktiv · bevorstehendpruvonta

Beispielsätze

  • Tiu ĉi fakto pruvas lian senkulpecon.Diese Tatsache beweist seine Unschuld. #606931
  • Nigro sur blanko pruvas sen manko.Denn was man schwarz auf weiß besitzt, kann man getrost nach Hause tragen. #649279pruvas → pruvi: beweisen
  • Ni pruvis, ke ni estas ŝparemaj.Wir haben Sparsamkeit unter Beweis gestellt. #1762846

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

pruv-

In anderen Sprachen

Englishprove
Españolprobar, demostrar
Portuguêsprovar (demonstrar), demonstrar, fazer fé, fazer prova de
Françaisprouver, démontrer
Polskidowodzić
Русскийдоказать, доказывать
Українськадовести
Nederlandsbewijzen
Češtinadokázat, doložit, prokázat
Slovenčinadokázať, doložiť, preukázať
Magyarbizonyít, igazol
中文证明
日本語証明する
Hrvatskidokazati
Slovenščinadokazati
Lietuviųįrodyti
Latviešuizrādīties
Eestitõestama
Svenskabevisa
Danskbevise
Íslenskasanna
Galegoprobar
Euskarafrogatzeko
العربيةإثبات
हिन्दीसाबित
বাংলাপ্রমাণ
اردوثابت
한국어증명

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.