Wörterbuch · Verb
raspi
raspi/ˈras.pi/
raspi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „raspeln“.
Bedeutung
raspeln
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: reiben
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Skrapi per multdenteta ilo substancon ne tre malmolan, por ĝin dispecetigi, pulvorigi aŭ flokigi
- raspi muskaton, fromaĝon, karoton
- mia blua libreto riĉiĝis je recepto pri celeria saŭco […] mia malbela manskribo instrukciis kiel el radiko elraspi bongustaĵon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈras.pi/
- Silben
- RAS·pi
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- raspWurzelraspi
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | raspi |
|---|---|
| Präsens | raspas |
| Präteritum | raspis |
| Futur | raspos |
| Konditional | raspus |
| Imperativ (Volitiv) | raspu |
| Partizip Aktiv · andauernd | raspanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | raspinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | rasponta |
Beispielsätze
- Senŝeligu la krenon kaj raspu ĝin maldike.Schälen Sie den Meerrettich und reiben Sie ihn fein. #644270
- Malŝeligu la krenon kaj raspu ĝin subtila.Schälen Sie den Meerrettich und reiben Sie ihn fein. #772593
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | to grate, rasp |
|---|---|
| Español | rallar |
| Français | raboter, râper |
| Polski | piłować tarnikiem, raszplować, trzeć na tarce (kulin.) |
| Русский | тереть на тёрке, обрабатывать рашпилем |
| Українська | терти на тертці, обробляти рашпілем |
| Nederlands | raspen |
| Čeština | nastrouhat, rašplovat, strouhat |
| Slovenčina | rašpľovať, strúhať |
| Magyar | reszel |
| 中文 | 锉 |
| 日本語 | おろし金でおろす |
| Беларуская | церці на тарцы, апрацоўваць рашпілем |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.