Woordenboek · werkwoord
raspi
raspi/ˈras.pi/
raspi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘raspen’.
Betekenis
raspen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: malen
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Skrapi per multdenteta ilo substancon ne tre malmolan, por ĝin dispecetigi, pulvorigi aŭ flokigi
- raspi muskaton, fromaĝon, karoton
- mia blua libreto riĉiĝis je recepto pri celeria saŭco […] mia malbela manskribo instrukciis kiel el radiko elraspi bongustaĵon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ˈras.pi/
- Lettergrepen
- RAS·pi
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- raspstamraspi
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | raspi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | raspas |
| verleden tijd | raspis |
| toekomende tijd | raspos |
| voorwaardelijke wijs | raspus |
| gebiedende wijs (volitief) | raspu |
| actief deelwoord · voortdurend | raspanta |
| actief deelwoord · voltooid | raspinta |
| actief deelwoord · aanstaand | rasponta |
Voorbeeldzinnen
- Senŝeligu la krenon kaj raspu ĝin maldike.Schil de mierikswortel en rasp hem fijn. #644270
- Malŝeligu la krenon kaj raspu ĝin subtila.Schil de mierikswortel en rasp hem fijn. #772593
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
rasp-
- -i
raspi
- -il- werktuig, gereedschap
In andere talen
| English | to grate, rasp |
|---|---|
| Español | rallar |
| Français | raboter, râper |
| Deutsch | raspeln |
| Polski | piłować tarnikiem, raszplować, trzeć na tarce (kulin.) |
| Русский | тереть на тёрке, обрабатывать рашпилем |
| Українська | терти на тертці, обробляти рашпілем |
| Čeština | nastrouhat, rašplovat, strouhat |
| Slovenčina | rašpľovať, strúhať |
| Magyar | reszel |
| 中文 | 锉 |
| 日本語 | おろし金でおろす |
| Беларуская | церці на тарцы, апрацоўваць рашпілем |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.