Esperantopedia

Slovník · sloveso

raspi

raspi/ˈras.pi/

Oficiální slovo (Fundamento)

raspi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „nastrouhat“.

Význam

nastrouhatrašplovatstrouhat

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Skrapi per multdenteta ilo substancon ne tre malmolan, por ĝin dispecetigi, pulvorigi aŭ flokigi
    • raspi muskaton, fromaĝon, karoton
    • mia blua libreto riĉiĝis je recepto pri celeria saŭco […] mia malbela manskribo instrukciis kiel el radiko elraspi bongustaĵon

    viz také: fajli, mueli, raboti, skrapi, ŝlifi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ˈras.pi/
Slabiky
RAS·pi
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. raspkořenraspi
  2. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivraspi
přítomnýraspas
minulýraspis
budoucíraspos
podmiňovacíraspus
rozkazovacíraspu
činné příčestí · probíhajícíraspanta
činné příčestí · dokončenéraspinta
činné příčestí · nastávajícírasponta

Příbuzná slova

rasp-

V jiných jazycích

Englishto grate, rasp
Españolrallar
Françaisraboter, râper
Deutschraspeln
Polskipiłować tarnikiem, raszplować, trzeć na tarce (kulin.)
Русскийтереть на тёрке, обрабатывать рашпилем
Українськатерти на тертці, обробляти рашпілем
Nederlandsraspen
Slovenčinarašpľovať, strúhať
Magyarreszel
中文锉
日本語おろし金でおろす
Беларускаяцерці на тарцы, апрацоўваць рашпілем

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.