Wörterbuch · Verb
retroiri
retroiri/re.troˈi.ri/
retroiri ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „rückwärtsgehen“.
Bedeutung
rückwärtsgehen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Iri dorsdirekte, turnite en la direkto kontraŭa al la mova; dorspaŝi, retropaŝi, kankriri
- Frodo kaj Sam, hororfrapite, komencis malrapide retroiri, kun la propra rigardo kaptita de la terura gapado de tiuj misaŭguraj okuloj
- retroirigi aŭton, lokomotivon.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /re.troˈi.ri/
- Silben
- re·tro·I·ri
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- retroirWurzelretroiri
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | retroiri |
|---|---|
| Präsens | retroiras |
| Präteritum | retroiris |
| Futur | retroiros |
| Konditional | retroirus |
| Imperativ (Volitiv) | retroiru |
| Partizip Aktiv · andauernd | retroiranta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | retroirinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | retroironta |
Beispielsätze
- Ni ne povas retroiri nun.Wir können jetzt nicht zurück. #5411597retroiri: rückwärtsgehen
- Mi ne povas retroiri.Ich kann nicht zurückkehren. #6703082retroiri: rückwärtsgehen
- Mi ne volas retroiri.Ich will nicht zurückgehen. #8112742retroiri: rückwärtsgehen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In anderen Sprachen
| Français | reculer |
|---|---|
| Polski | zawracać, odstąpić |
| Русский | пятиться, отступать назад, подать назад |
| Українська | іти взад, іти задом, задкувати, їхати взад |
| Nederlands | teruglopen |
| Čeština | couvat, jít zpátky |
| Slovenčina | cúvať (chrbtom), ísť dozadu |
| Magyar | hátrál, tolat |
| 日本語 | 後退する |
| Română | întoarce, abandona |
| Беларуская | адступаць, рухацца назад |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.