Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

sentaŭgulo

sentaŭgulo/sen.tawˈɡu.lo/

Offizielle Wurzel taŭg- (Fundamento, 1905)

sentaŭgulo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Taugenichts“.

Bedeutung

TaugenichtsNichtsnutz

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Krattler

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Homo, kiu taŭgas por nenio
    • [li] montriĝis plej sendanka sentaŭgulo
    • [li] estas fripono kaj sentaŭgulo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/sen.tawˈɡu.lo/
Silben
sen·taŭ·GU·lo
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. senWurzelsena
  2. taŭgWurzeltaŭgi
  3. ulSuffixPerson
  4. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativsentaŭgulosentaŭguloj
Akkusativ (-n)sentaŭgulonsentaŭgulojn

Beispielsätze

  • Tom diras, ke mi estas sentaŭgulo.Tom sagt, dass ich nichts tauge. #7936062sentaŭgulo: Taugenichts
  • Ili traktis min kiel sentaŭgulon.Sie behandelten mich, als sei ich ein Tunichtgut. #3884286sentaŭgulon → sentaŭgulo: Taugenichts
  • Tiu ulo estas sentaŭgulo.Dieser Kerl ist eine Niete. #1815866sentaŭgulo: Taugenichts

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

taŭg-

In anderen Sprachen

Españolinepto
Françaisbon-à-rien
Polskifajtłapa, niedorajda, zawalidroga, nicpoń
Русскийникудышный человек, бездельник, негодник
Українськанікудишня людина, нездара, нікчема
Nederlandsnietsnut, deugniet
中文小混混
Bahasa Indonesiaorang yang tidak berguna
Беларускаянягоднік, лайдак, гультай

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.