Wörterbuch · Adverb
taŭge
taŭge/ˈtaw.ɡe/
Offizielle Wurzel taŭg- (Fundamento, 1905)
taŭge ist ein Esperanto-Wort (Adverb) mit der Bedeutung „tauglich“.
Bedeutung
tauglich
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Laŭ maniero ebliganta atingi la celon; ĝuste, kontentige
- taŭge respondi
- baldaŭ ĉio plej taŭge aranĝigos por nin ĉiujn ĝojigi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈtaw.ɡe/
- Silben
- TAŬ·ge
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- taŭgWurzeltaŭgi
- eEndungAdverb
Beispielsätze
- Certiĝu, ke ĝi estas taŭge lubrikita.Sorgt dafür, dass das gut geölt ist. #4127905taŭge: tauglich
- Sportemuloj ne frenezas, ili nur vivas taŭge.Sportliche Menschen sind nicht verrückt, sie leben nur artgerecht. #9684764taŭge: tauglich
- Morgaŭ matene estos taŭge.Morgen früh ist okay. #3073212taŭge: tauglich
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
taŭg-
- -a -e -i
- -ul- Person
- mal- Gegenteil
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | suitably |
|---|---|
| Español | adecuadamente |
| Français | convenablement |
| Polski | zdatnie, przydatnie |
| Русский | годно, пригодно, подходяще, достойным образом |
| Bahasa Indonesia | secara cocok, secara pas, secara sesuai, secara tepat |
| Беларуская | прыдатна |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.