Wörterbuch · Verb
stabiligi
stabiligi/sta.biˈli.ɡi/
Offizielle Wurzel stabil- (9. Oficiala Aldono, 2007)
stabiligi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „stabilisieren“.
Bedeutung
stabilisieren
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Firmigi, provizi per apogoj aŭ helpoj kontraŭ renversiĝoj
- Mozart stabiligis komprenon de simfonio, kiel orkestran ĝenron de muziko
- por ke la pagodoj eltenu la tertremojn, oni pendigas supre arbotrunkon, kiu stabiligas la konstruaĵon dum la tertremoj
siehe auch: ekvilibrigi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /sta.biˈli.ɡi/
- Silben
- sta·bi·LI·gi
Wortbildung
- stabilWurzelstabila
- igSuffixmachen, veranlassen
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | stabiligi |
|---|---|
| Präsens | stabiligas |
| Präteritum | stabiligis |
| Futur | stabiligos |
| Konditional | stabiligus |
| Imperativ (Volitiv) | stabiligu |
| Partizip Aktiv · andauernd | stabiliganta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | stabiliginta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | stabiligonta |
Beispielsätze
- La aŭtoritatoj vane klopodas stabiligi la valuton.Die Behörden bemühen sich vergebens, die Währung zu stabilisieren. #1665136
- Por stabiligi tiun ĉi ponton, bezonatas fortikaj pilieroj.Um diese Brücke zu stützen, sind schwere Pfeiler notwendig. #1003863stabiligi: stabilisieren
- Mi esperas, ke tiuj, kiuj klopodas stabiligi la situacion, trovos solvon.Ich hoffe, dass diejenigen, die sich für eine Stabilisierung der Lage einsetzen, eine Lösung finden werden. #2767211
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
stabil-
- -a
- -ig- machen, veranlassen
stabiligi
- -ec- Eigenschaft, -heit
- mal- Gegenteil
In anderen Sprachen
| English | stabilize, stabilise |
|---|---|
| Español | estabilizar |
| Português | estabilizado |
| Français | affermir, asseoir (stabiliser), équilibrer, stabiliser |
| Polski | stabilizować, utrwalać |
| Русский | стабилизировать |
| Українська | стабілізувати, усталити |
| Nederlands | stabiliseren |
| Čeština | stabilizovat, ustálit |
| Slovenčina | stabilizovať, upevňovať, ustaľovať |
| Magyar | megszilárdít, stabilizál |
| 中文 | 稳定 |
| 日本語 | 安定させる |
| Беларуская | стабілізаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.