Wörterbuch · Adjektiv
transversa
transversa/transˈver.sa/
transversa ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „transversal“.
Bedeutung
transversalquer verlaufend
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Tratranĉanta perpendikulare aŭ oblikve tra la ĉefa direkto de ia linio aŭ objekto
- ne malproksime de la Piazza del Granduca, troviĝas malgranda transversa strato […] nomata Porta Rossa
- [li] frapetis la maldekstran, poste la dekstran brakojn de Jeŝua, disetenditajn kaj ligitajn al la transversa trabo de la fosto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /transˈver.sa/
- Silben
- trans·VER·sa
Wortbildung
- transversWurzeltransversa
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | transversa | transversaj |
| Akkusativ (-n) | transversan | transversajn |
Beispielsätze
- La pilko trafis la transversan stangon.Der Ball traf die Latte. #3441844transversan → transversa: quer verlaufend
- Ili ŝutis balaston por firmigi la transversajn trabojn.Sie schütteten Schotter auf, um die Schwellen zu befestigen. #519386transversajn → transversa: quer verlaufend
- Estinte infano mi lernis ludi la transversan fluton.Als Kind habe ich Querflöte gelernt. #921227
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
transvers-
- -a -e
transversa transverse
In anderen Sprachen
| English | transverse |
|---|---|
| Português | transversal |
| Français | transversal |
| Polski | poprzeczny |
| Русский | поперечный |
| Українська | поперечний |
| Nederlands | dwars |
| Čeština | příčný, transverzální |
| Slovenčina | priečny, transverzálny |
| Magyar | átlós, haránt-, rézsutos |
| 中文 | 横截 |
| 日本語 | 横の |
| Беларуская | папярочны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.