Wörterbuch · Substantiv
volontulo
volontulo/vo.lonˈtu.lo/
Offizielle Wurzel volont- (Fundamento, 1905)
volontulo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Freiwillige“.
Bedeutung
FreiwilligeFreiwilliger
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Iu, kiu faras ion propravole, sen devigo aŭ rekompenco; memvolulo
- volontula komsomola ripoztaglaboro
- taĉmento da pretorianoj, romane vestitaj, konsistanta ekskluzive el italaj soldatoj-volontuloj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /vo.lonˈtu.lo/
- Silben
- vo·lon·TU·lo
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- volontWurzelvolonta
- ulSuffixPerson
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | volontulo | volontuloj |
| Akkusativ (-n) | volontulon | volontulojn |
Beispielsätze
- La beboj estas prizorgataj de volontuloj.Die Babys werden von Freiwilligen versorgt. #524030
- Nun ni ankoraŭ bezonas nur volontulojn.Jetzt brauchen wir nur noch Freiwillige. #12888476
- La koalicio de la volontuloj.Die Koalition der Willigen. #2381039volontuloj → volontulo: Freiwillige
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
volont-
- -e
- -ul- Person
volontulo
- mal- Gegenteil
In anderen Sprachen
| English | volunteer |
|---|---|
| Español | voluntario |
| Français | bénévole (subst.), volontaire (subst.) |
| Polski | ochotnik, wolontariusz |
| Русский | доброволец |
| Українська | доброволець, волонтер |
| Nederlands | vrijwilliger |
| Čeština | dobrovolník, volontér |
| Slovenčina | dobrovoľník |
| Magyar | önkéntes |
| 中文 | 志愿者 |
| 日本語 | 志願者 |
| Català | voluntari |
| Bahasa Indonesia | sukarelawan, volunter |
| Беларуская | добраахвотнік, самахотнік, валаньцёр, дабрачынец |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.