Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

ĝojo

ĝojo/ˈdʒo.jo/

Offizielle Wurzel ĝoj- (Fundamento, 1905)

ĝojo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Freude“.

Bedeutung

Freude

Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0

Freude

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Viva plezuro de la animo
    • la juna virino lin ekvidis kaj akceptis lin kun ĝojo
    • [ili] faris la feston de macoj dum sep tagoj en granda ĝojo
  2. La kaŭzo de tiu plezuro
    • saĝa filo estas ĝojo (ĝojigaĵo) por sia patro
    • por malsaĝulo estas ĝojo fari malbonon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈdʒo.jo/
Silben
ĜO·jo
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. ĝojWurzelĝojo
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativĝojoĝojoj
Akkusativ (-n)ĝojonĝojojn

Beispielsätze

  • Li kvazaŭ frenezas pro la ĝojo.Er dreht fast durch vor Freude. #550326
  • Nek ĝojo, nek malĝojo daŭras eterne.Weder Freud noch Leid dauern ewig. #557232
  • Li estis kvazaŭ ebria pro ĝojo.Er war trunken vor Freude. #588803

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

ĝoj-

In anderen Sprachen

Englishjoy
Españolalegría
Portuguêsalegria, contentamento, felicidade
Françaisjoie
Italianogioia
Polskiradość, uciecha
Русскийрадость
Українськарадість
Nederlandsvreugde
Magyaröröm
中文兴
日本語喜び
Românăbucurie, veselie, amuzament
Hrvatskiradost
Lietuviųdžiaugsmas
Latviešuprieks
Eestirõõm
Svenskaglädje
Danskglæde
Íslenskagleði
Galegoalegría
Euskarapoza
العربيةالفرح
فارسیخوشحالی، شادمانی
हिन्दीहर्ष
বাংলাআনন্দ
اردوخوشی
한국어즐거움

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.