Vortaro · adverbo
ĉiuhore
ĉiuhore/tʃi.uˈho.re/
Oficiala radiko hor- (Fundamento, 1905)
ĉiuhore estas esperanta vorto (adverbo): Je ĉiu horo.
Signifo
- Je ĉiu horo
- vi devas trinki ĉiuhore po du kulerojn de ĉi tiu medikamento
- ĉiuhore iu bieno sur monteto fariĝis simila al insulo, en la komenco, apartigita de la aliaj nur per mallarĝa kanalo, kiu iom post iom plilarĝiĝis
vidu ankaŭ: ĉiumomente, daŭre
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /tʃi.uˈho.re/
- Silaboj
- ĉi·u·HO·re
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- ĉiuradiko
- horradikohoro
- efinaĵoadverbo
Ekzemplaj frazoj
- Li ĉiuhore televide rigardas la veterprognozon. #2416232
- En urboj ĉiuhore brilas lumoj. #13590222
- Prenu la medikamenton ĉiuhore. #2156628
- La horloĝo sonoras ĉiuhore. #3662022
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
hor-
- -o -e
- -ar- aro, kolekto
- kunmetaĵoj
ĉiuhore duonhoro horduono kvaronhoro horkvarono premhoro
En aliaj lingvoj
| English | every hour, hourly |
|---|---|
| Português | a toda hora |
| Français | par heure |
| Deutsch | stündlich |
| Italiano | ogni ora |
| Polski | co godzinę |
| Русский | ежечасно |
| Українська | щогодини |
| Nederlands | ieder uur, om 't uur |
| Slovenčina | každú hodinu |
| Magyar | minden órában, óránként |
| 中文 | 每小时一次的 |
| 日本語 | 毎時 |
| Svenska | varje timma |
| Norsk | hver time |
| Bahasa Indonesia | per jam |
| Беларуская | штогадзінна |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.