Esperantopedia

Vortaro · substantivo

anĝelo

anĝelo/anˈdʒe.lo/

Oficiala vorto (Fundamento)

anĝelo estas esperanta vorto (substantivo): Ĉiela estaĵo adoranta kaj servanta Dion.

Signifo

  1. Ĉiela estaĵo adoranta kaj servanta Dion; ĉiela sendito
    • tri anĝeloj venas al Abraham, por sciigi al li, ke filo estos naskita al li
    • kiam Ni diris al la anĝeloj: „Obeu Adamon“, ili ĉiuj obeis escepte de Iblis
  2. Bonkorega, tolerema homo
    • ŝi estas anĝelo de mildeco
    • ni ne kredas, ke neŭtrala fundamento faros el la homoj anĝelojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/anˈdʒe.lo/
Silaboj
an·ĜE·lo
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. anĝelradikoanĝelo
  2. ofinaĵosubstantivo

Formoj

singularopluralo
nominativoanĝeloanĝeloj
akuzativo (-n)anĝelonanĝelojn

Ekzemplaj frazoj

  • Kontentigi ĉiujn eĉ anĝelo ne povas. #550685
  • Kalumniante konstante, oni eĉ anĝelon nigrigas. #648464
  • Kontentigi ĉiujn eĉ anĝeloj ne povas. #1155605
  • Anĝeloj aŭdas pensojn, demonoj aŭdas vortojn. #2338165

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

anĝel-

En aliaj lingvoj

Englishangel
Españolángel
Portuguêsanjo
Françaisange
DeutschEngel
Italianoangelo
Polskianioł
Русскийангел
Українськаангел
Nederlandsengel
Slovenčinaanjel
Magyarangyal
Türkçemelek
中文安琪儿
日本語天使
Българскиангел
Svenskaängel
Ελληνικάάγγελος
Catalààngel
עבריתמלאך
Bahasa Indonesiamalaikat
Bahasa Melayumalaikat
Беларускаяанёл

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.