Vortaro · verbo
boardi
boardi/boˈar.di/
boardi estas esperanta vorto (verbo): Zigzage navigi pro la kontraŭa vento.
Signifo
- Zigzage navigi pro la kontraŭa vento
- (figure) servistoj ... glitadis inter moviĝado de gastoj, boardante kaj transkurante kun lerteco de dancistoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /boˈar.di/
- Silaboj
- bo·AR·di
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- boardradikoboardi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | boardi |
|---|---|
| prezenco | boardas |
| preterito | boardis |
| futuro | boardos |
| kondicionalo | boardus |
| volitivo | boardu |
| aktiva participo · daŭranta | boardanta |
| aktiva participo · finita | boardinta |
| aktiva participo · estonta | boardonta |
Ekzemplaj frazoj
- Kvardek kvar boatoj boardis, boardadis, sed tamen ne realbordiĝis. #1267437
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
En aliaj lingvoj
| Español | bordear, dar bordadas |
|---|---|
| Français | louvoyer |
| Deutsch | kreuzen |
| Polski | halsować |
| Русский | лавировать |
| Українська | лавірувати |
| Čeština | křižovat, plachtit proti větru |
| Slovenčina | križovať, plachtiť proti vetru |
| Magyar | lavíroz, ferdéz |
| 中文 | 掉抢 |
| 日本語 | まぎる, ジグザグに帆走する |
| עברית | לתמקן במפרש |
| Беларуская | лавіраваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.