Esperantopedia

Vortaro · substantivo

galimatio

galimatio/ɡa.li.maˈti.o/

galimatio estas esperanta vorto (substantivo): Konfuzega, sensenca, tute nekomprenebla….

Signifo

  1. Konfuzega, sensenca, tute nekomprenebla diraĵo aŭ skribaĵo
    • galimatio de politikaj frazaĉoj kelkloke sintakse tute ne klaraj
    • Pankraco pseŭdo-aristotelumadas, uzante amason da latinaj esprimoj, tiom, ke la aŭskultanto tute perdiĝas en la sensenca vortogalimatio .

    vidu ankaŭ: babilaĉaĵo, nekompreneblaĵo, sensencaĵo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/ɡa.li.maˈti.o/
Silaboj
ga·li·ma·TI·o
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. galimatiradikogalimatio
  2. ofinaĵosubstantivo

Formoj

singularopluralo
nominativogalimatiogalimatioj
akuzativo (-n)galimationgalimatiojn

Ekzemplaj frazoj

  • Galimation mi plej bone parolas. #2384893
  • Mi ne komprenas tiun galimation. #2828292
  • Tio estas ia galimatio. #12082070
  • Sed kia galimatio! Ĉu vi bonvolas fari tiun tekston pli klara? #2936197

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

En aliaj lingvoj

Englishfarrago, balderdash, gibberish, nonsense
Españolgalimatías
Portuguêsgalimatias
Françaisgalimatias
Deutschwirres Zeug, verworrenes Gerede, Kauderwelsch, Galimathias (rare)
Polskigalimatias
Русскийгалиматья, белиберда
Українськанісенітниця, безладна балаканина (або писанина)
Nederlandsonzin, wartaal
Češtinagalimatyáš, slátanina
Slovenčinachaos, galimatiáš, trma-vrma
Magyarbadarság, zagyvaság
中文叽里咕噜
日本語訳の分からない話
Catalàgalimaties
فارسیحرف بی‌سروته، خزعبلات
Беларускаябяссэнсіца, бязглузьдзіца, лухта

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.