Vortaro · substantivo
genio
genio/ɡeˈni.o/
Oficiala radiko geni- (1. Oficiala Aldono, 1909)
genio estas esperanta vorto (substantivo): Plej alta grado de la homaj kapabloj.
Signifo
- Plej alta grado de la homaj kapabloj; superega inteligento
- jam ne unu universala genio, kiu povus reformi la mondon, forputris ja en la senfeligejo
- se lia genio ne superas en tio ĉi mian
- Geniulo
- mi volas fariĝi genio, mi volas fariĝi pli taŭga ol vi ĉiuj kune .
- Dajmono
- lampo en kiu genio loĝus .
- = Ĝenio, speco de dajmono ĉe la antikvaj romanoj, precipe la zorgantoj pri la destino de homo, loko, urbo
- la romanoj oferis al siaj genioj.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ɡeˈni.o/
- Silaboj
- ge·NI·o
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- geniradikogenio
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | genio | genioj |
| akuzativo (-n) | genion | geniojn |
Ekzemplaj frazoj
- Kaj ĉiam supren strebas la genio. #1723576
- Genio ne estu klarigata, sed respektata. #2134276
- En ni ĉiuj dormos la genio. #3937613
- Ne ekzistas genio sen produktiva forto. #10703446
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | genius, daemon, daimon |
|---|---|
| Español | genio |
| Português | gênio, nume (mitologia) |
| Français | génie |
| Deutsch | Genie (Talent), Hochbegabung, Geist |
| Italiano | genio |
| Polski | geniusz |
| Русский | гений, гениальность |
| Українська | дух, ґеній |
| Nederlands | genie |
| Čeština | domácí skřítek |
| Slovenčina | génius, veľduch |
| Magyar | lángelme, lángész, zseni, géniusz |
| Türkçe | dahi, üstün yetenek, dahilik, cin |
| 中文 | 奇才, 叠影 |
| 日本語 | 天才 |
| Български | гений |
| Català | geni |
| Bahasa Indonesia | kegeniusan, orang genius, daemon |
| Беларуская | геній, геніяльнасьць, геніяльны чалавек, геній (дух) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.