Vortaro · verbo
gipsi
gipsi/ˈɡip.si/
Oficiala radiko gips- (Fundamento, 1905)
gipsi estas esperanta vorto (verbo): Ŝmiri, tegi, ripari per gipso.
Signifo
- Ŝmiri, tegi, ripari per gipso
- gipsi plafonon
- (figure) liaj lirikoj restas gipsumitaj: kelkaj vere bonaj, pli multaj ŝablonaj .
vidu ankaŭ: stuki
- Miksi gipson al io, surŝuti per gipso
- gipsi vinon por ĝin klarigi
- gipsi kampon por ĝin plibonigi.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈɡip.si/
- Silaboj
- GIP·si
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- gipsradikogipso
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | gipsi |
|---|---|
| prezenco | gipsas |
| preterito | gipsis |
| futuro | gipsos |
| kondicionalo | gipsus |
| volitivo | gipsu |
| aktiva participo · daŭranta | gipsanta |
| aktiva participo · finita | gipsinta |
| aktiva participo · estonta | gipsonta |
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | plaster |
|---|---|
| Português | gessar, estucar com gesso |
| Français | plâtrer, chauler |
| Deutsch | gipsen, kalken |
| Polski | gipsować |
| Русский | гипсовать, штукатурить, известковать |
| Українська | покривати гіпсом, гіпсувати |
| Nederlands | pleisteren, in het gips zetten, gips toevoegen |
| Čeština | sádrovat, zasádrovat |
| Slovenčina | sadrovať |
| Magyar | begipszel, meszez |
| Türkçe | sıvalamak |
| 中文 | 涂以膏泥 |
| 日本語 | 石膏を塗る |
| Català | enguixar |
| فارسی | گچ گرفتن |
| Беларуская | гіпсаваць, зьмешваць з гіпсам |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.