Vortaro · verbo
gutigi
gutigi/ɡuˈti.ɡi/
Oficiala radiko gut- (Fundamento, 1905)
gutigi estas esperanta vorto (verbo): Faligi gutojn, verŝi pogute.
Signifo
- Faligi gutojn, verŝi pogute
- lia ĉielo gutigas roson
- Kian venenon Seneko gutigas en lian orelon ?
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ɡuˈti.ɡi/
- Silaboj
- gu·TI·gi
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- gutradikoguto
- igsufiksokaŭzi, igi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | gutigi |
|---|---|
| prezenco | gutigas |
| preterito | gutigis |
| futuro | gutigos |
| kondicionalo | gutigus |
| volitivo | gutigu |
| aktiva participo · daŭranta | gutiganta |
| aktiva participo · finita | gutiginta |
| aktiva participo · estonta | gutigonta |
Ekzemplaj frazoj
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | drip (vt) |
|---|---|
| Español | escurrir, verter gota a gota, destilar (sentido de rezumar) |
| Português | pingar |
| Français | égoutter, verser goutte à goutte |
| Polski | sączyć |
| Русский | капать (ронять капли) |
| Українська | капати, лити краплями |
| Nederlands | doen druppen |
| Čeština | kapat (něco), lít po kapkách |
| Slovenčina | liať po kvapkách |
| Magyar | csepegtet |
| 日本語 | 滴下する |
| Català | destil·lar |
| Bahasa Indonesia | menetesi, meneteskan, menitiki, menitikkan |
| Беларуская | капаць (рабіць кроплі) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.