Vortaro · verbo
kuŝiĝi
kuŝiĝi/kuˈʃi.dʒi/
Oficiala radiko kuŝ- (Fundamento, 1905)
kuŝiĝi estas esperanta vorto (verbo): Metiĝi en kuŝa pozicio.
Signifo
- (io) Metiĝi en kuŝa pozicio
- la ŝipo kuŝiĝis sur flanko
- fluganta sablo kuŝiĝis sur la tomboj
- (iu) Sin kuŝigi
- li devis ne kuŝiĝi, nur sidi aŭ stari
- mi kuŝiĝas dormi .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /kuˈʃi.dʒi/
- Silaboj
- ku·ŜI·ĝi
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- kuŝradikokuŝi
- iĝsufiksofariĝi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | kuŝiĝi |
|---|---|
| prezenco | kuŝiĝas |
| preterito | kuŝiĝis |
| futuro | kuŝiĝos |
| kondicionalo | kuŝiĝus |
| volitivo | kuŝiĝu |
| aktiva participo · daŭranta | kuŝiĝanta |
| aktiva participo · finita | kuŝiĝinta |
| aktiva participo · estonta | kuŝiĝonta |
Ekzemplaj frazoj
- Mi pensas, ke mi kuŝiĝos iomete. #466272
- Li elŝaltis la lumon kaj kuŝiĝis. #544117
- Ŝi kutimis preĝi antaŭ ol kuŝiĝi. #548150
- Bonvolu kuŝiĝi sur vian dekstran flankon. #596559
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | lie down, lay down |
|---|---|
| Español | tumbarse, acostarse |
| Français | se coucher (s'étendre) |
| Deutsch | sich hinlegen, sich niederlegen |
| Polski | położyć się, kłaść się, lec |
| Русский | лечь, улечься |
| Українська | лягати |
| Nederlands | gaan liggen |
| Magyar | lefekszik |
| 中文 | 卧 |
| 日本語 | 横たわる |
| Română | stai jos, culcă-te, du-te |
| Bahasa Indonesia | terbaring, terebah |
| Беларуская | класьціся, легчы, улегчыся |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.