Vortaro · substantivo
pinĉaĵo
pinĉaĵo/pinˈtʃa.ʒo/
Oficiala radiko pinĉ- (Fundamento, 1905)
pinĉaĵo estas esperanta vorto (substantivo): Eta kvanto, tiom, kiom oni povas preni….
Signifo
- Eta kvanto, tiom, kiom oni povas preni pinĉe.
- pinĉpreno da salo, da tabako
- aldonu pinĉaĵon da asafetido al unu plado kaj manplenon da pinkernoj al alia
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /pinˈtʃa.ʒo/
- Silaboj
- pin·ĈA·ĵo
Vortfarado
- pinĉradikopinĉi
- aĵsufiksokonkreta afero
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | pinĉaĵo | pinĉaĵoj |
| akuzativo (-n) | pinĉaĵon | pinĉaĵojn |
Ekzemplaj frazoj
- Sufiĉas pinĉaĵo da salo. #12697300
- Spicu per salo kaj pipro kaj aldonu pinĉaĵon da muskato. #12496846
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
pinĉ-
- -i
- -aĵ- konkreta afero
pinĉaĵo
- -il- ilo
En aliaj lingvoj
| English | pinch (quantity) |
|---|---|
| Español | Pellizco (referido a una cantidad muy pequeña de harina, azucar, etc...) |
| Français | pincée |
| Deutsch | Prise |
| Polski | szczypta |
| Русский | щепотка |
| Nederlands | snuifje |
| Čeština | špetka |
| Magyar | csipetnyi |
| 中文 | 捏 |
| 日本語 | 一つまみ |
| Română | ciupit, bucată |
| Bahasa Indonesia | sejumput, sejemput |
| Беларуская | шчопці, дробка, каліва, трусачка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.