Esperantopedia

Vortaro · substantivo

proverbo

proverbo/proˈver.bo/

Oficiala vorto (Fundamento)

proverbo estas esperanta vorto (substantivo): Popoldiro esprimanta, ofte en….

Signifo

  1. Popoldiro esprimanta, ofte en vortfiguro, konsilon aŭ konstaton taŭgan por iu situacio
    • la popoldiroj (proverboj) esprimas la saĝon de l' popolo, kaj la popolrakontoj (legendoj) esprimas ĝian kredon
    • „nek eterne daŭras la ĝojoj, nek senfinaj estas la malĝojoj“, diras rusa proverbo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/proˈver.bo/
Silaboj
pro·VER·bo
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. proverbradikoproverbo
  2. ofinaĵosubstantivo

Formoj

singularopluralo
nominativoproverboproverboj
akuzativo (-n)proverbonproverbojn

Ekzemplaj frazoj

  • Proverbo estas sperto, proverbo estas averto. #538294
  • Venas proverbo el la popola cerbo. #548326
  • "Tempo estas mono" estas prava proverbo. #603363
  • Tom finis sian prelegon per proverbo. #1538603

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

proverb-

En aliaj lingvoj

Englishproverb, adage, saw (old saying)
Españolproverbio, refrán
Portuguêsprovérbio, prolóquio, anexim, ditado
Françaisproverbe
DeutschSprichwort
Italianoproverbio
Polskiprzysłowie
Русскийпословица
Українськаприслів’я, приказка
Nederlandsspreekwoord
Češtinapřísloví, pořekadlo, proverbium, průpověď
Slovenčinaporekadlo, proverbium, príslovie
Magyarközmondás
中文成语
日本語ことわざ, 格言
Svenskaordspråk
فارسیضرب‌المثل
Bahasa Indonesiaperibahasa
Беларускаяпрыказка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.