Woordenboek · zelfstandig naamwoord
proverbo
proverbo/proˈver.bo/
proverbo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘spreekwoord’.
Betekenis
spreekwoord
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: gezegde
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Popoldiro esprimanta, ofte en vortfiguro, konsilon aŭ konstaton taŭgan por iu situacio
- la popoldiroj (proverboj) esprimas la saĝon de l' popolo, kaj la popolrakontoj (legendoj) esprimas ĝian kredon
- „nek eterne daŭras la ĝojoj, nek senfinaj estas la malĝojoj“, diras rusa proverbo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /proˈver.bo/
- Lettergrepen
- pro·VER·bo
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- proverbstamproverbo
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | proverbo | proverboj |
| lijdend voorwerp (-n) | proverbon | proverbojn |
Voorbeeldzinnen
- Venas proverbo el la popola cerbo.Een spreekwoord is een volkswijsheid. #548326
- Kiu estas via plej ŝatata proverbo?Wat is je lievelingsspreekwoord? #2619449
- Ĉu ekzistas simila proverbo en Japanujo?Is er een soortgelijk spreekwoord in Japan? #5185382
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In andere talen
| English | proverb, adage, saw (old saying) |
|---|---|
| Español | proverbio, refrán |
| Português | provérbio, prolóquio, anexim, ditado |
| Français | proverbe |
| Deutsch | Sprichwort |
| Italiano | proverbio |
| Polski | przysłowie |
| Русский | пословица |
| Українська | прислів’я, приказка |
| Čeština | přísloví, pořekadlo, proverbium, průpověď |
| Slovenčina | porekadlo, proverbium, príslovie |
| Magyar | közmondás |
| 中文 | 成语 |
| 日本語 | ことわざ, 格言 |
| Svenska | ordspråk |
| فارسی | ضربالمثل |
| Bahasa Indonesia | peribahasa |
| Беларуская | прыказка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.