Vortaro · adjektivo
sarkasma
sarkasma/sarˈkas.ma/
Oficiala radiko sarkasm- (1. Oficiala Aldono, 1909)
sarkasma estas esperanta vorto (adjektivo): Akre, vunde moka.
Signifo
- Akre, vunde moka; sardona
- Wygrycz ŝajnigis sarkasman ridon, sed oni povis rimarki, ke la opinio de la gasto flatis kaj ĝojigis lin
- tuja rediro venis de la knabino, eĉ ankoraŭ pli sarkasma: – kruela! tio sonas bele el via buŝo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /sarˈkas.ma/
- Silaboj
- sar·KAS·ma
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- sarkasmradikosarkasmo
- afinaĵoadjektivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | sarkasma | sarkasmaj |
| akuzativo (-n) | sarkasman | sarkasmajn |
Ekzemplaj frazoj
- Mi ne povis deteni sarkasman komenton. #1229690
- Vi ne estas devigata esti sarkasma. #4217482
- Vi ne estas devigataj esti sarkasmaj. #4217488
- Li parolis per voĉo iomete sarkasma. #4949521
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | sarcastic, sardonic |
|---|---|
| Français | sarcastique, sardonique |
| Deutsch | sarkastisch, beißend, bissig (sarkastisch) |
| Italiano | sarcastico |
| Polski | sarkastyczny |
| Русский | саркастический, сардонический |
| Українська | саркастичний |
| Čeština | jízlivý, sarkastický, sžíravý, uštěpačný |
| Slovenčina | sarkastický, uštipačný |
| 中文 | 带刺 |
| 日本語 | 辛辣な |
| Български | саркастичен |
| فارسی | طعنهآمیز، کنایهآمیز، نیشدار |
| Беларуская | саркастычны, сарданічны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.