Esperantopedia

Vortaro · substantivo

valvo

valvo/ˈval.vo/

valvo estas esperanta vorto (substantivo): Meĥanismo tralasanta fluon en unu….

Signifo

  1. Meĥanismo tralasanta fluon en unu direkto, samtempe barante ĝin en alia direkto
    • diskovalvo, drenvalvo, kaŭĉukoklapa valvo, premvalvo, ringa valvo, tuba valvo
    • valvo de pneŭo

    vidu ankaŭ: klapo

  2. Ĉiu el la du partoj de dupeca konko; klapo.
  3. Ĉiu aparta parto de perikarpo.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/ˈval.vo/
Silaboj
VAL·vo

Vortfarado

  1. valvradikovalvo
  2. ofinaĵosubstantivo

Formoj

singularopluralo
nominativovalvovalvoj
akuzativo (-n)valvonvalvojn

Ekzemplaj frazoj

  • La ĉefa valvo estas fermita. #1950357
  • Provu haltigi la akvofluon, turnante la valvon. #3067147
  • Li bezonas pli produktivan valvon por sia ĉagreno. #1363383
  • La elira fluokvanto estas proporcia al la premdiferenco trans la ellasa valvo. #781640

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

En aliaj lingvoj

Españolvalva, ventalla
Portuguêsválvula
Françaissoupape, clapet, redresseur (électrique)
DeutschVentil, Stellklappe, Gleichrichter
Polskiwentyl, zawór
Русскийвентиль, клапан, створка
Українськастулка
Nederlandsventiel, klep, schaal, lob
Češtinaklapka, ventil, záklopka
Slovenčinaklapka, ventil, záklopka
Magyarszelep, kagylóhéj, terméshéj
中文阀门, 拉直者
日本語弁
Catalàvàlvula, valva (mol·luscs), valva (fruits)
Беларускаявэнтыль, клапан, выпрамнік, выпрастач

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.